GR 92 von l'Escala nach Sant Marti

Empúries (altgriechisch Ἐμπόριον Emporion, lateinisch Emporiae, spanisch Ampurias) war eine antike griechische (ionische) Kolonie in der heutigen katalanischen Provinz Girona im äußersten Nordosten Spaniens. Sie ging auf eine um 600 v. Chr. entstandene Handelsniederlassung (Emporion) und eine später begründete Siedlung zurück.

L’Escala (nicht mehr amtlich: La Escala (spanisch)) ist eine spanische Kleinstadt mit 10.339 Einwohnern (1. Januar 2019), die im südlichen Bereich der Bucht von Roses und im Nordosten von Katalonien in der Provinz Girona liegt.