체중 감량의 길

사이잉푼역(西營盤, Sai Ying Pun)은 홍콩섬 북서부 중사이구의 사이잉푼과 분산거이 (미드레벨) 서부에 걸쳐 위치한 공도선의 역이다. 2015년 3월 29일 공도선의 서부연장구간이 개통되면서 문을 열었다.사이잉푼역은 공도선의 중간역으로서, 옛 계획에서는 남구 일대를 지나는 다른 노선과의 환승역으로 계획되기도 했다. 1970년 《홍콩 대중교통 추가연구안》에 처음 언급되었으며 1980년대 공도선 구축계획과 더불어 지어질 예정이었으나, 이용객 규모가 적을 것으로 예상되고 기술적 문제가 존재한다는 이유로 공도선이 서쪽으로는 성완역까지만 머무르면서, 이 지역 일대에 지하철역이 들어오기까지 30여년을 더 기다려야 했다.

더 센터(The Center, 중국어: 中環中心 중환중심[*])는 홍콩에서 다섯 번째로 높은 마천루이다. 국제상업센터, 국제금융센터, 센트럴 플라자, 중국은행 타워 다음이다. 높이는 346 m이고 층수는 73층이다. 전체적으로 구조는 강화 콘크리트 코어(core)가 들어가 있지 않은 철강 구조로 되어 있는데, 이런 구조는 홍콩에서 드물다. 중사이구의 퀸스 로드 센트럴(Queen's Road Central)에 위치해 있으며, MTR 공도선의 성완역 및 중완역과 인접해 있다.

성완(上環, Sheung Wan)은 홍콩의 지명 중 하나로, 홍콩섬 북서부의 중완과 사이잉푼 사이에 위치해 있다. 행정구역상으로는 중사이구에 속한다. 옛날엔 '서구'(西區, Western District)라 불리었으며, 중완이나 완자이에 비해 높은 지역이라는 의미에서 '어퍼 디스트릭트'(Upper District), 영국군이 처음으로 상륙하여 점령한 지역이란 뜻에서 '게이트웨이 디스트릭트'(Gateway District)라고도 부른다.

이 문서의 광둥어 명칭 ("감중")은 위키백과 자체의 광둥어 표기법을 따른 것입니다. 따라서 통용 표기법과는 다를 수 있습니다.감중 (중국어 정체자: 金鐘, 광둥어 예일: Gāmjūng) 또는 애드미럴티 (Admiralty)역은 홍콩섬 감중에 위치한 홍콩 지하철의 역이다. 상징색은 푸른색, 흰색, 노란색이다. 췬완선과 홍콩섬선이 평면환승되고 하층 승강장에 홍콩섬선과 남공도선이 지나가는 환승역이다. 1982년 췬완선 지선이 개통되기 전에는 쿤통선에 속했다.감중이라는 이름은 이 지역 근처에 있었던 옛 영국군 해군기지 (지금의 타마르 단지)에서 쓰던 종이 금으로 되어 있었다는 데에서 유래하였으며, 영어로 '애드미럴티 →해군기지'란 이름 역시 비슷한 배경에서 유래되었다.

중산기념공원(中山紀念公園, Sun Yat-sen Memorial Park)은 홍콩에 있는 해안공원으로 빅토리아항을 접한다. 중산기념공원은 쑨원의 이름에서 따왔는데 이는 홍콩에서 중국의 역사인물 이름을 딴 것으로는 유일하다.

포 시즌스 호텔 홍콩(영어: Four Seasons Hotel Hong Kong, 중국어 정체자: 香港四季酒店)은 홍콩 중완의 국제금융센터에 위치한 5성급 호텔이다. 산훙게이 지산발전유한공사가 소유하고 있다. 2005년 9월에 완공하여 개장했다. 총 45층 규모의 빌딩에 399개 객실이 있고, 이 중에서 54개는 스위트룸이다. 또 519개의 주거 공간이 마련되어 있으며 이들은 포시즌스 플레이스 (Four Seasons Place', 중국어 정체자: 四季匯)에 따로 포함되어 있다. 캐나다의 호텔 체인 회사인 포 시즌스 호텔 리조트 사가 운영을 맡고 있다.

이 문서의 광둥어 명칭 ("성완")은 위키백과 자체의 광둥어 표기법을 따른 것입니다. 따라서 통용 표기법과는 다를 수 있습니다.성완역(上環, Sheung Wan)은 홍콩섬 성완에 위치한 공도 선의 역이다. 홍콩-마카오 페리 터미널과 바로 연결되어 있다. 역 상징색은 카키색이다.

국제금융센터(중국어: 國際金融中心 국제금융중심[*], 영어: International Finance Centre 인터내셔널 파이낸스 센터[*], 흔히 IFC, 브랜드 "ifc"(소문자))는 홍콩 중완에 있는 통합 상업 건물을 말한다. 홍콩섬의 두드러진 랜드마크 건물 중 하나이다. 국제금융센터는 두 개의 마천루로 이루어져 있는데, 건물에는 ifc 몰과 포 시즌즈 호텔 홍콩이 자리 잡고 있다. 그것들은 각각 국제금융센터 제1기와 국제금융센터 제2기라고 불린다.이 건물은 완공된 건물 높이로만 따질 때 세계에서 7번째로 높은 사무용 빌딩이다.

입법회종합대루(중국어: 立法會綜合大樓, 영어: Legislative Council Complex)는 홍콩 입법회가 자리해 있는 건물이다. 홍콩 중완 입법회로 1번지에 위치해 있으며 처음부터 홍콩 입법회의 의사당 역할을 목적으로 건설되었다. 공사는 2008년에 시작해서 2011년에 끝났다.

홍콩 대회당(중국어 정체자: 香港大會堂, Hong Kong City Hall)은 홍콩 홍콩섬 쭝완 에든버러 광장에 위치한 건물이다.영어명은 '홍콩 시청'이지만 홍콩에서는 홍콩 그 자체나 홍콩 내 어떤 지역이든 '시'라고 지칭하지 않기에 시장이나 시의회가 없다. 그래서 전세계 각지의 시청과는 달리 홍콩 시청에는 시 행정부 청사가 존재하지 않는다. 그 대신 공연장이나 도서관과 같은 서비스를 시에서 제공하는 복합 공간으로 꾸며져 있다.홍콩 대회당은 홍콩 특별행정구 정부 산하 강악문화사무서에서 관리한다. 이전에는 시정국에서 1999년 12월 본 기관이 해체될 때까지 (시정총서를 통해) 시청을 관리하고, 본회의를 열었다.