台湾アベニュー

台中市（たいちゅうし、タイジョンし、タイツォンし、中国語:臺中市、英語:Taichung）は、台湾中部に位置する、中華民国の直轄市。

台中市役所（たいちゅうしやくしょ）は台湾台中市西区にある辰野式のバロック建築様式による建築物。1911年に台中地区で最初の鉄筋コンクリート建築として落成、「台中庁公共埤圳聯合会事務所」として使われ、1920年9月1日の廃庁置州に伴い台中州台中市 (州轄市)となってからは市役所となり、翌年に増築工事も竣工した。現存している建物はこのときのものを引き継いでいる。以降は初代台中市尹（現在の台中市長に相当）の金子恵教の弁公室（執務室）として使われた。1945年の国民政府統治後は市は台湾省の省轄市となり、市政府は元台中州庁庁舎に移ったために様々な用途で使われ、文化財として登録後に修復作業が進められた。日本統治時代に由来するため文化資産上の名義も「市役所」のままである。（中国語では「市政府」）市役所裏には公設質舖倉庫（公益質屋）として建造された、同じく辰野式の2階建ての建物3棟があり、総督府鉄道部台北鉄道工務課の技師だった中村與松がデザインした当時の台中市章があしらわれている。戦後は台中市選挙委員会、市政府主計処、市政府環境保護局環境検査大隊（繁体字: 環境稽查大隊）などが使用していた。現在は修復が完了し、2016年からは両方の建物の間にガラス張りのエントランスが設けられ、古典玫瑰園（ローズハウス）が運営するカフェ（CAFE1911）とアートスペースに、公設質舗も「昭和沙龍（昭和サロン）」という飲食店として再利用されている。

台中州庁（たいちゅうしゅうちょう、繁体字: 臺中州廳）は台湾台中市西区にある、かつて日本統治時代に官公庁として使われた建築物。完工後はまず台中州の庁舎で、第二次世界大戦後は台中市の行政機関（台中市政府）として使われた。市の指定古蹟登録を経て、現在は国定古蹟。最初に使われたのが日本統治下だったため、古蹟の名義も中国語での一般的な用法の「州政府」ではなく、日本語由来の「州庁」のままである

台中公園は台中市北区、台中駅近くにある公園。中山公園とも呼ばれる。開園は1903年10月28日。それ以前は湿地、竹林および墓場が混在する雑多なエリアであったが、日本による統治下において公園として整備された。総面積は26,140坪で、うち、池は4,160坪といい、基本設計としては西洋式でありながら、園内に日本庭園も備え、池、灯篭や滝石組などが配置された。1908年、縦貫鉄道開通の祝賀会場となった際に、現地を訪れた閑院宮載仁親王のための休憩所として池の上に浮かぶ30坪ほどの湖心亭という建物が建設された。何度か修復をくり返し、そのたびに姿を変えているが、現在の姿がもっとも建設当時の姿に近いとされている。湖心亭は1999年4月17日に市定古蹟として認定されている。ほかの名物としては、丘の上にある望月亭というベンチつきの休憩所的な場所があり、清朝時代の建築を移築して屋根としている。そこにかかる扁額も清朝時代のもので「曲奏迎神」とある。これは「音楽で、災いをなす霊などを鎮めた」という故事に由来する。かつてあった台中神社の遺構も残っているが、本殿跡に孔子像がたっていたり、倒壊した鳥居がそのまま保存されていたりという状態である。

台中市第二市場（タイヂォンシディアーシーチャン）は台中市中区にある市場。三民路と台灣大道一段の交差点に位置し、六角形平面をもつ「六角楼」という建物を中心として、建屋が集まって構成される市場である。日本による台湾統治時代の1917年に日本人向けの高級市場として開設した。当時は新富町市場と呼ばれていた。1936年に火災が発生するも、すぐに復旧した。太平洋戦争の終戦を経て1946年には「武德宮」という廟が場内に置かれ、これは現在まで存続している。2005年には台中市により修復工事が行われた。2000坪を超える敷地に、B級グルメ、生鮮食品や乾物屋、衣料品店など300近いテナントが入っている。

文化部文化資産局（ぶんかぶぶんかしさんきょく、Bureau of Cultural Heritage(BOCH)) は中華民国（台湾）の文化部に属し、歴史的建造物、遺跡、古くからの生活共同体、遺物および文化的景観を保存・修復する責任を果たす機関。守備範囲はさらに伝統芸能や民俗文化、その他台湾の伝統的文化にも及ぶ。文化資産とは日本語でいう文化財のことである。台湾における文化財の保護について、1982年の「文化資産保存法」公布を端緒とし、2005年に一部を除き行政院文化建設委員会の管轄とした。2007年に委員会は「行政院文化建設委員会文化資産総管理設立準備室」を設立、2012年5月20日に「文化部文化資産局」として正式にスタートした。文化財の保護だけでなく周知・啓蒙なども行っている。委員会から局への「格上げ」は政府の文化財への関心の高さを示すものと評価されている。