Pista ciclabile | pista ciclopedonale

La stazione di Nova Gorica è la stazione della ferrovia Jesenice-Trieste a servizio delle città di Nova Gorica e di Gorizia.Si trova nella città slovena a una trentina di metri dal confine con l'Italia. Proprio per la sua posizione geografica, nel corso della sua storia, la stazione è passata dai territori dell'Impero austro-ungarico (1906–1919) a quelli italiani (1919–1943 e 1945-1947), a quelli tedeschi (1943-1945), iugoslavi (1947–1991) e infine sloveni, assumendo conseguentemente diverse denominazioni: dalla tedesca Görz Staatsbahnhof (Gorizia stazione delle ferrovie statali) a quelle italiane di Gorizia Nord e di Gorizia Montesanto.

Piazza della Transalpina (in sloveno chiamata ufficialmente (dal 1947 al 2008) trg Bohinjska Proga, che significa "piazza della linea ferroviaria di Bohinj"; dal 2008 rinominata in trg Evrope, che significa "piazza dell'Europa") è una piazza divisa tra i comuni di Gorizia (Italia) e Nova Gorica (Slovenia).

Prestava (in sloveno Pristava; in friulano Borc dal Prestau; in epoca asburgica in tedesco Prestau, e in italiano anche Borgo Prestau) è un insediamento della Slovenia, frazione del comune di Nova Gorica.La località è situata a ridosso del confine italo-sloveno tra le pendici della collina del Rafut e la collina della Castagnavizza.

Il monastero di Castagnevizza (in sloveno Samostan Kostanjevica) è un convento francescano di Nova Gorica a 200 m dal confine con l'Italia dal valico del Rafut.

Valdirose, in passato denominata anche Borgo Rosenthal (in sloveno Rožna Dolina, in tedesco Rosenthal, desueto) è un paese della Slovenia, frazione del comune di Nova Gorica.È sede di una delle 19 comunità locali in cui si suddivide il comune, che comprende anche i vicini insediamenti di Aisovizza e Stara Gora.