Route dans HafenCity

Gruner + Jahr (ou G+J) est un groupe de presse allemand qui a été créé en 1965. En Allemagne, G+J est le premier éditeur de presse, avec une cinquantaine de magazines dont Stern, Capital, Geo, Gala, Brigitte, Essen und Trinken et Schöner Wohnen. Le groupe est également présent dans la presse quotidienne avec, en particulier, le Financial Times Deutschland dont il a racheté la participation de Pearson.

L'hôtel de ville de Hambourg (en allemand Hamburger Rathaus) est le siège du Parlement et du Sénat de la ville hanséatique de Hambourg, en Allemagne. Portail de Hambourg Portail de l’architecture et de l’urbanisme

Hamburg-Mitte est un arrondissement de la ville de Hambourg, en Allemagne. C'est la partie centrale de la ville dont le territoire s'étend entre les limites ouest et est de celle-ci.

Le Vieux tunnel sous l'Elbe (en allemand : "Alter Elbtunnel" ou "Sankt Pauli-Elbtunnel") est un ouvrage d'art construit en 1911 pour relier les deux rives de l'Elbe par voie souterraine, dans la ville d'Hambourg en Allemagne.Ce tunnel porte le nom de "vieux tunnel" car un nouveau fut réalisé à côté et inauguré en 1975.

Le Schanzenviertel (aussi appelé Schanze ou Die Schanze) est un quartier de Hambourg d'environ 0.2 à 0.4 km² de superficie, situé dans l'Arrondissement d'Altona. En 2008, le quartier Hamburg-Schanze est créé, remplaçant l'appellation Schanzenviertel.Ce quartier de Hambourg est marqué avant tout par une participation bouillonnante de la population dans la vie socio-culturelle ainsi que par un mélange de logements, de magasins et d'entreprises.

Sankt Pauli, ou St. Pauli, est l'un des 105 quartiers de la ville de Hambourg, en Allemagne. Situé dans l'arrondissement de Hamburg-Mitte, il borde la rive droite de l'Elbe et abrite la partie nord du port de Hambourg. En 2006, sa population s'élevait à 27 612 habitants. Le quartier de St. Pauli est particulièrement célèbre pour son quartier rouge autour de la rue Reeperbahn ainsi que pour son club de football, le FC Sankt Pauli.

L'Oper am Gänsemarkt de Hambourg fut, de 1678 à 1738, le premier et principal opéra municipal de tous les pays de langue allemande. Le nom signifie « près du Marché aux Oies ».L'inauguration eut lieu le 2 janvier 1678. Avec 2000 places, il surpassait tous les théâtres de l'époque. C'est seulement en 1765 que le bâtiment, vide, inutilisé et menaçant ruine fut détruit pour faire place au Deutsche Nationaltheater pour lequel Gotthold Ephraim Lessing travailla comme dramaturge pendant 3 ans à partir de 1767.

HafenCity est un projet de réaménagement d’une ancienne partie du port de Hambourg, situé à proximité immédiate du centre-ville. La mise en œuvre du projet passe par la réhabilitation de 155 hectares situés au bord de l'eau, principalement des anciens hangars ou entrepôts. Le fer de lance du projet a été la construction d'un grand auditorium, la philharmonie de l'Elbe, inauguré en 2017.

La Philharmonie de l’Elbe (Elbphilharmonie, surnommée Elphi) est une salle de concert symphonique située à Hambourg construite par les architectes Herzog & de Meuron. A l'instar de la Philharmonie de Berlin ou de la Philharmonie de Paris, c'est une des salles les plus grandes et les plus performantes acoustiquement conçues pour la musique symphonique.

La Rote Flora est un ancien théâtre situé au 1, Achidi-John-Platz, dans le Schanzenviertel à Hambourg. Il a été transformé en squat en novembre 1989 pendant les protestations contre sa conversion en théâtre musical, puis en centre autonome.