Hong Kong Trail Walk 1 + 2

Aberdeen (chinesisch 香港仔, Pinyin Xiānggǎngzǎi, Jyutping Hoeng1gong2zai2 – „kleiner duftender Hafen“) ist ein Hongkonger Stadtteil auf der Südseite von Hong Kong Island, gelegen im Southern District in Hongkong. Der Hafen von Aberdeen (香港仔海港, Xiānggǎngzǎi Hǎigǎng, Jyutping Hoeng1gong2zai2 Hoi2gong2, englisch Aberdeen Harbour) wird heute fast ausschließlich nur als Schutzhafen für Taifunstürme, auch „Taifunschutzbecken“ genannt, (香港仔避風塘 / 香港仔避风塘, Xiānggǎngzǎi Bìfēngtáng, Jyutping Hoeng1gong2zai2 Bei6fung1tong4, englisch Aberdeen Typhoon Shelters) genutzt.

Rednaxela Terrace (chinesisch 列拿士地臺) ist eine Fußgängerzone in den Mid-levels von Hongkong. Sie ist 63 Meter lang und mündet im Westen in die Shelley Street und im Osten in die Peel Street.

Der Victoria Peak (chinesisch 太平山, Pinyin Tàipíng Shān, Jyutping Taai3ping4 Saan1) mit 552 Metern Höhe ist der bekannteste Berg Hongkongs. Auf Hong Kong Island gelegen, ist er zugleich die höchste Erhebung dieser Insel, wird jedoch vom 958 Meter hohen, in den New Territories gelegenen Tai Mo Shan deutlich überragt.